作者:(德) 卡尔廷·舍雷尔
译:陈俊
出版社:希望出版社
一只小兔子找不到回家的路了,
这时突然蹿出一只狐狸!
那么,会发生什么事呢?
通常是……
可是这回却不同,
当狐狸张开大嘴准备吃兔肉大餐的时候,
小兔子叫道:“停!不许吃我!
你知道这是什么地方吗?
——这是狐狸和兔子互道晚安的地方。”
小兔子一步一步把狐狸引向了家里,
猜猜最后会发生什么事?
《假如狐狸和兔子互道晚安》荣获了德国青少年文学特别奖,书中的故事看似荒诞离奇。却充满了寓教于乐的深刻用意。作者通过一个个短小的故事,有时机地、有侧重地向读者灌输一点一滴的为人之道、处世之道、观察世界之道,在孩子们的潜意识中培养起真善美。
这是一个弱者利用智慧战胜强者的故事,同时,这也是一个充满爱与宽容的故事,兔子在摆脱了危险之后并没有报复狐狸,而是选择了宽恕,这个命题使得这本风格夸张幽默的绘本有了人性的力量。跟孩子说“善良是什么”也许他很难理解,但这个故事让孩子明白善良,就是“已所不欲,勿施于人”;善良就是“得饶人处且饶人”,善良,就是及时地收手,收回那超越界限的一棒。
1969年出生于瑞士的巴塞尔,曾在巴塞尔造型与艺术学院学习绘画与工艺教育。目前在一所语言矫正学校授课,并从事插图绘画工作。
她的作品多以动物为主角,擅长用寓言般的故事来启发孩子的思考。曾获2012年国际安徒生奖提名和2014年林格伦文学奖提名,作品入选意大利博洛尼亚插画展、布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)。绘本《和变色龙玩捉迷藏》获国际青少年读物联盟(IBBY)推荐童书奖,《火车上的乔安娜》获瑞士儿童与青少年媒体奖及德国青少年文学奖提名,《图书馆里的奇妙事件》获德国莱比锡阅读罗盘奖,《只要我们一起玩》获德国阅读彼得图画书奖。
狐狸和兔子互道晚安的故事就发生在这里:
在一个丘岗上,坐着一只焦急的小野兔。它急什么呢?
原来,他出来蹦跶,找不着回家的路了。
就在这时候,一只大狐狸发现了他,悄悄地、悄悄地摸了上来......
狐狸张开了利牙森森的大嘴。
“停!不许吃我!”
小野兔发现了危险,朝狐狸大喝一声,
“你难道不知道,这里是狐狸和兔子互道晚安的地方吗?”
“晚安!”
狐狸不情愿地说了一句,马上又张开了血盆大口。
“停!不许吃我!”
“你难道不知道,道过晚安以后还要讲一个睡前故事吗?”
狐狸开动脑筋想了一会儿,开口讲故事了:
“在狐狸和兔子互道晚安的地方,有一只厚皮赖脸的小野兔坐在丘岗上。一只饥饿的狐狸从森林里出来觅食,碰到了这只野兔并且向他道了晚安,接下来又给他讲了一个在狐狸和兔子互道晚安的地方狐狸和兔子互道晚安的故事,说完狐狸就开始享用兔肉了。”说到这里,狐狸呲牙咧嘴准备开吃。
“停!不许吃我!”
“你难道不知道讲完睡前故事以后必须送我上床的道理吗?也就是说,得先把我送回家!”兔子说道。
“这倒不赖,”狐狸暗自盘算,“这下子就不止一只小兔子,还有兔爸兔妈供我开荤了。”想到这里,他似乎已经闻到了三只野兔的肉香。
他驮上小兔,乐颠颠地沿着一路上的兔子气味把小野兔送回了家。
兔子洞的门大开着。
“你爸你妈肯定外出去找你这个小兔崽子了。这会儿我肚子已经经饿得咕咕叫了,我等不及了!”
狐狸伸出血红的舌头舔舔嘴唇,恶狠狠地对小兔子说。
“停!不许吃我!”
小野兔叫道,“你难道不知道还应该给我唱一首催眠曲吗?既然你已经给我道过晚安,就必须也唱一首催眠曲!”
狐狸叹了一口气,不情愿地唱起催眠曲来
“唔......唔......唔......”
“嗯......嗯......嗯......”
唱着唱着,狐狸的声音越来越轻。后来,哼哼声变成了呼噜声,他睡着了!
脚步声响起,兔爸爸和兔妈妈进了家门。小兔子见到爸妈回来,飞快地从小床上跳起来,一下子扑到妈妈怀里。兔子爸爸看到小床边的呼呼大睡狐狸,惊愕得说不出话来。
兔爸爸急忙操起擀面杖,就来砸狐狸的脑袋,可是小兔子悄声说道:“别砸!你知不知道,这里是狐狸和兔子互道晚安的地方?”
兔爸爸的手垂下来了,傻乎乎地不知所以。
他们三个一起动手,竭尽全力把沉睡中的狐狸拖出了兔子洞。
“晚安!”
三只兔子在狐狸耳边悄声说道。
——然后就牢牢地闩上了家门。
小朋友们,看完这故事,
你是不是明白了什么是善良?
善良,就是遵守最初的承诺,
道一声温暖的“晚安”,
愿每个孩子纯真善良!
更多精彩绘本,欢迎访问《绘声绘色课堂》
从呱呱坠地到咿呀学语,从初识文字到出口成章,孩子成长的每一个过程都与阅读息息相关。《绘声绘色课堂》以阅读为基础,面向全国0-15岁少儿,在课程中融合了儿童心理疏导、多元智能发展,生活习惯培养、英语启蒙、乐高STEAM教育等多方面内容,让阅读成就孩子,为孩子综合发展蓄力。